What are the best practices for localization (app translation)?

Can you please explain how can i do the translation for days in the calendar object?
Instead of showing Sunday XX/XX/XXX i want it localized.

I completed step 1 and 2.

I do not know what to do here: "You then just reference the translation you want for the object:"