Hiya!
A major pain point is table sizing - some users might have to horizontally scroll on a table with many columns while others don't. Some users think that there are missing columns occassionaly when they need to scroll to view them.
Don't know the exact solution for this - but would love some type of feature to know this is happening on different screen sizes.
Thanks!