Hi @GuyDev,
Thanks for reaching out about this! Unfortunately, it's a known bug in our backlog. I'll follow up here if it gets prioritized.
In the meantime, another customer was able to work around this with custom css: Editing/Adding a multiline cell gets hidden/covered by table header - #4 by zbyju