Hello @bobthebear!
I actually love this idea 
making the forums interactive and reducing friction to use for exciting new features in the "Show and Tell" category makes so much sense.
I haven't tested out the Embedded JS SDK but I think I will be jumping on this feature request and getting my hands dirty with some coding 
Just pushed this internally and will be doing a deep dive into our Forum admin, will keep you posted!