3.33.x Docker images try to fetch a resource that is 404

I tried a deployment with a few minor release images of 3.33.x and have been unable to load the app. The page spins for almost 10 minutes and then stops loading.

The network tab told me this file is 404 not found.
https://selfhost.retool-edge.com/50628.df6a9f44.js?1737631469561

Is anyone else able to reproduce this issue?

Screenshot.

(Edit: typo fix)