Wrap `tags` in table

[ChiEn]

Thanks so much for the input @Vishal1620, you are right that the Tags column does not support wrapping at the moment. I tried out your suggestion and it seems to work well on my end.

@Vishal1620

To make them wrap based on the column width, switch the column to HTML format and render the tags inside a flex container with flex-wrap: wrap

@engineering-tajir, is this what you had in mind? I included a GIF and a screenshot below for reference.