I see thanks for sharing adding all of this context! Is there any way you could share a JSON export of the module and the app where you're seeing this issue for our team to inspect in our environment? If you're not comfortable sharing these files publicly, you could send them to me in a DM.