Set temperature, frequency penalty and presence penalty in Retool AI Generate Chat Response

Hey @Dev_EJ! Following a feature request from a user, we now allow users to set the temperature in the "Generate chat response" action :raised_hands:

As for frequency, I'll file this as a feature request now!