I have a similar issue/request, which is simply to allow the items in the Component Tree to be reordered via drag and drop. Would be HUGELY helpful for complex apps.
A related item is the ability to make the Component Tree much wider. There is a fixed limit on the width and it makes things difficult to manage where there is a lot of nesting.