Retool now supports an integration to Google Docs, which utilizes the Google Docs API and the Google Drive API. Use this integration to retrieve, create, and update documents.
This integration is currently in public beta on Retool Cloud and on Self-hosted Retool.