I think you might be looking for the Tag column type of the table. This can have options mapped to your merchant table enums and should also give you the ability to type/search to select the proper tag, something like this:
2 Likes