Hi folks, just got word that the feature request ticket I made for this issue has been completed!
You can retry a failed workflow by clicking the "Use Example JSON" in the workflow run logs. Also here is a forum post from our workflows team on this!