Hi @khill-fbmc!
Thank you for the suggestion and the mock up in GIMP!
I fully agree, we should allow for users to resize panes accordingly to best improve their experience and reduce how much space is forcefully taken up 
I can make a feature request for this right now and keep you updated on any ticket news i hear back 