Thanks for the update, @AbbeyHernandez!
It looks like the chat response option is now using vectors properly.
A note for others - when I originally tried it this morning it still wasn't working. I think what fixed it was removing the vectors, saving the query, and re-adding the vectors. Creating a new Retool AI chat response query also worked.
Appreciate it!