Summary
An editable Tag column configured with a manual option list has stopped rendering correctly in a large table with many columns — opening a cell shows a dropdown with space for the options, but the option text is missing and only the last option displays a colored tag. It previously worked.
AI Response
This matches a known client-side rendering glitch with the Tag column dropdown in tables, where the option list fails to paint its labels/colors correctly. A reliable workaround reported by the community is to force the option list to re-render: with the cell's dropdown open, type a search term that returns no matches (triggering the 'no results' state), then delete that text so the full list re-renders, and move the cursor. Others have hit similar Tag column rendering issues in tables and confirmed the same re-render trick resolves the display. This behavior has been flagged internally as a bug, so it is not a configuration error on your end.
Sources
Issue with Tag Dropdown on Expanded to Fit Table
A solved topic on Tag dropdown rendering problems in a table where a contributor documents the exact re-render workaround (search for a non-existent term, clear it, then move the cursor) to force the options to display.
A solved, bug-tagged topic corroborating that Tag column contents can fail to render in tables and pointing to the same community workaround thread.
The Community Team is testing out a new automation. Let us know if it's helpful (or not) by leaving a 
, 
, or 
. Or by marking this post as the "Solution"! Let us know if you have any feedback here. 