i had a similar experience at the end of last week (though thankfully no panicking client, just confused internal users) and i somehow missed this thread here, even though it's more closely aligned with the symptoms and resolution than where i ultimately posted.
so, for those maybe wanting some backstory as to what was happening (and to share my same "ohh, i just gotta remove new realization in the moment) i'm connecting the threads. (linked above)