Hey Tom! It doesn't look like clustering is supported in our Mapbox component. I wonder if a custom component would be helpful here.
A great place to start is with our general docs on custom components. There's also an example on the community forum specifically for a mapbox custom component!