Managing Token Expiration in a Scheduled API Workflow on Retool Cloud

The API doesn’t support static credentials or long-lived tokens, and I don’t use OAuth, so I need to manage access and refresh tokens. Any other approaches within Retool Cloud that might work? I guess the solution was within the AUTH Workflow, which I cannot use on Retool Cloud...