For anyone who could be interested.
I have changed the way the value is populated with:
{{ `${botRequestTable.selectedRow.commands[0]} ${botRequestParameters?.value ? "{" + botRequestParameters.value + "}" : ""}` }}
And, even though, the obtained result is the same as before, it works now.