Hi all, thanks for the heads up! I created bug reports for the broken Google Analytics resource and for the docs team to update those pages.
In the meantime, that forum link above is a great reference for setting this up with a REST API with the new endpoints