Currently the toggle and display of environment is "sticky" but only for a little bit of scrolling.
If you scroll too far, then it slides up and away. This is really frustrating to not have an always visible display of what environment I am working on.