Interesting question. I would say that you could use a JS Query to check the values that a user has inputted into a new row meet the constraints you are looking to enforce.
Are you having users in your use case enter in multiple rows into a table at once?
Another option is to use the Form Component to hold input values, then on submit button click, run a validation JS Query against the user inputted data first and then if the criteria is all met, go ahead and submit the data to the table.
The logic would involve chaining in an 'on success' event of submitting if the JS Query returns a true boolean and a 'false' if any one of the conditions are not met.
With an 'on failure' you could trigger a modal popup that could then be fed additional data from the JS Query to give the user greater context on which values do not meet the constraints.