"Error: The object can not be found here..." When entering a character Error with multi select in mobile web app/chrome browser/ Iphone 15Pro max

This error seems to occur only when using chrome mobile browser.

The expected behavior is that you can enter alphanumeric characters in to a multi select list to filter down choices. Using mobile Edge or Safari browsers there is no issue or error.
It may be because chrome is trying to display the results as either phone numbers or email addresses.
In the screenshot you can see certain part numbers being underlined, which does not occur in other browsers.
The error is caused when an attempt to enter a character is made.

Here is what the UI looks like when working normally in other browsers.

Hi @DanSved, as we discussed during Office Hours, the underline is Chrome interpreting those values as phone numbers. On the other hand, if I remember correctly, you were experiencing this issue with a smaller results sample, correct?

I tested with this setup where the 'Data source' is dynamically getting all results from 'query1,' or the filtered results from the Transformer, if a selection has been made on the Multiselect dropdown.

The Multiselect works like a charm from my iPhone 12 pro max on Chrome:

Do you mind sharing the 'Data source' settings for both components?