Hi and welcome!
You just need to reference the value from the selector in the text for the title. You do this by writing whatever other text you want and then {{selectorXyz.values}} where selectorXyz is the name of whichever selector you want to use for the dynamic title.
Then you pick from the selector and the title updates:
