Hello! I've seen a similar post that had this feature disable. Could you help me enable the Connection feature on the Database, please.
Currently it appears like this:
Thank you 
Hey @Adorp! Your org should now have access to RetoolDB Connection Strings 
Let us know if you run into any issues!