Build a Retool docker image for ARM (Apple M1, Raspberry Pi)

Feature Requests
,
22

Thanks so much for sharing these details, @Elliot_Shepherd!