Hi @AnsonHwang,
Can you share more about your specific use case and any limitations with the new table? Will the user click a button component to add the new data to your table? If so, you should be able to trigger an update query on button click, similar to what is described in our docs.
My teammate, McKenna also shares an add row via form example on this forum post