Currently the name of the table filter list is what you would find on import of all of the data (eg. instructionStep), not the edited renamed columns that the dev/user implements when creating the app (eg Instruction Step). Could the naming be updated to reflect the renamed column names?
Hey @mrgnhnt96! Good callout - will share with the team. We're overdue for a table overhaul one of these days