Retool - App Public URL - Not Displaying Column Values the Same as User App View

Our public URL is not displaying a few column's values in tables even though the current version is published live and we see the table column values in a user app view mode and edit mode.

  • Session Logs tab: Session ID, Location
  • Staff ID's tab: Staff Pin

What could be causing this issue?