Page through API response and format data for use in controls