Page through API response and format data for use in controls

[hyberson]

@hyberson

The selected data source is empty or could not be converted

Done: The selected data source is empty or could not be converted to an array