Links in Navigation are not working for users

I have a navigation component on the side of my page. When I tested the app in ?Firefox, everything worked as it should. When a co-worker tested it via the public link in Chrome and Edge, the navigation is not working. Does anyone know what would cause this?

Hi @tomm, is this happening with a single or a multipage application?