Thanks for your reply Victoria, I was looking for the option "Run Script", same as the one you find in standard buttons but I realise now that I can just create a JS "query" and trigger it and achieve the same result 
Although, it would be nice to have that "Run Script" option directly in the button column so I can keep my list of queries more neatly organised. But it is definitely a nice to have rather than a must 
