Bug: error when trying to sort table by Actions: _sortedDisplayedDataIndices: Cannot read properties of undefined (reading '1')

[ianm]

This is now resolved, presumably with the same fix for URGENT: Table on production screen not displaying - #6 by tntermini